译文
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
在晚年遇到了您二位(wei)像崔(cui)州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
那些富贵人家,十指连泥也不碰(peng)一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙(long)虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经(jing)移过了院中的回廊。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两(liang)地相思。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
16.擒:捉住
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
一时:同一时候。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。