译文
卷起的(de)帘子外天是那样高,如海水般(ban)荡漾着一片空空泛泛的深绿。
因为顾念我久久未回,因而(er)他们远涉而来。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之(zhi)致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
山深林密充满险阻。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
头上的红色冠(guan)子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
382、仆:御者。
14、羌戎:此泛指少数民族。
⑥蛾眉:此指美女。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。