译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
四五位村中的年(nian)长者,来慰(wei)问我由远地归来。
我把江离芷草披在肩上(shang),把秋兰结成索佩(pei)挂身旁。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
他(ta)(ta)们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
惊于妇言不再采薇,白鹿为(wei)何将其庇佑?
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
羡慕隐士已有所托,
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
衔:用嘴含,用嘴叼。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
(11)以:用,拿。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
③长想:又作“长恨”。