译文
我(wo)被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
寒水缓缓消退,岸边留(liu)下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现(xian)在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思(si)绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江(jiang)南的心上人什么时候能回来(lai)?
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅(mao)屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
且学为政:并且学习治理政务。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(44)太史公:司马迁自称。
(03)“目断”,元本作“来送”。
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。