译文
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我要向东奔入大海,即将离开古老(lao)的西秦。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
当时与(yu)我结交的人是何等之多,但只有您才与我真(zhen)正地志同道合。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
登上慈恩寺塔(ta)极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出(chu)支木(mu)交错的暗处,终于登上顶层。
我想起(qi)了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内(nei)心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
(68)承宁:安定。
而或:但却。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
(4)要:预先约定。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。