译文
我在南山下种植豆(dou)子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖(qi)息的花枝?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳(shang)。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
四十年来,甘守贫困度残生,
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一(yi)篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲(duo)避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾(jia)驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
专心读书,不知不觉春天过完了,
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
3、那:通“哪”,怎么的意思。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
4.太卜:掌管卜筮的官。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
22.视:观察。
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。