译文
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡(xiang)的最明亮。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨(zuo)夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
黄金(jin)像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上(shang),同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙(long)管中出游行乐。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤(ge)蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
117、川:河流。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。