译文
细雨初停,天尚微(wei)阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
皇宫内库珍藏的(de)殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
当(dang)年十五二十岁青(qing)春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我躺(tang)在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系(xi)在岳阳城边的树上。
注释
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
芳径:长着花草的小径。
⑷落晖:落日。