译文
弃我而去的昨日,早已不(bu)可挽留。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
黄昏余(yu)晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘(cheng)坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
一间破旧的茅屋能值(zhi)几个钱,因只是生我的地方离开不得。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
⑺淹留:久留。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
③轴:此处指织绢的机轴。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。