译文
旷野里的(de)飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我本想在(zai)灵琐稍事逗留,夕阳西下(xia)已经暮色苍茫。
战马像的卢马一样跑得(de)飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我想起了从前那一段风流往事,恋(lian)恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
只见(jian)河边(bian)有鸿雁,秋天到来往南飞。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明(ming)。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
注释
328、委:丢弃。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”