译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
修炼三丹和积学道已初成。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜(tong)器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开(kai)个玩笑人不怨。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
我一年比一年不得意,新的一年又将会(hui)如何?回忆过去一起交游的朋友,现(xian)在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
私下(xia)(xia)追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
(2)炙:烤。这里指烧煮。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
[5]陵绝:超越。
轲峨:高大的样子。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
引笑:逗笑,开玩笑。