译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来(lai)不久他又与我在润州相聚,一路(lu)同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个(ge)穿牛衣的农民(min)在叫卖黄瓜。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
在梦中(zhong),分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
服剑,佩剑。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
⑵才子:指袁拾遗。
累:积攒、拥有
(2)狼山:在江苏南通市南。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。