译文
即使拥有(you)利箭,又能把它怎么样?
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
夕阳悠闲照大地(di),秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘(wang)记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒(nu),打了王冕一顿。事情过后,他仍(reng)是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
岸上古树已无鲜花(hua),岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。