译文
上阳(yang)宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一(yi)生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已(yi)灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
绿色的山川只听杜鹃乌啼(ti)叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸(an)的人民如何交往?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
却:推却。
击豕:杀猪。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”