译文
如果有朝一日,皇上看中(zhong)了你,你青云直上的道路就不远了。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落(luo),花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送(song)走好友(you)只留下楚山的孤影。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大(da)石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活(huo)枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄(zhuang)周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
你我命运何等相仿,奔波(bo)仕途,远离家乡。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
盘根(gen)错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。