译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外(wai)的月色有如秋霜。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是(shi)给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对(dui)国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
何必离开你(ni)的躯体,往四方乱走乱跑?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理(li)所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉(chen)入平原秋草中。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
(9)卒:最后
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
5.行杯:谓传杯饮酒。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
门:家门。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。