译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长(chang)沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又(you)(you)责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会(hui)容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
作客异乡,年关(guan)已经临近;边防前线,战争还在进行。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
默默愁煞庾信,
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一(yi)样地吃人肉!
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
《说文》:“酩酊,醉也。”
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
③翻:反,却。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
168. 以:率领。