译文
惊于妇言不(bu)再采薇,白鹿为何将其庇佑?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
春(chun)山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月(yue)儿照在我们脸上,流着离别(bie)的泪水,天已经接近黎明。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故(gu)国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切(qie),料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异(yi)。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕(pa)连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
可怜闺(gui)中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
恐怕自身遭受荼毒!
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
(17)希:通“稀”。
④青楼:指妓院。
⑹白头居士:作者自指。
(12)识:认识。
6.故园:此处当指长安。
为:只是