译文
最近攀折起来不(bu)是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
到(dao)早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我(wo)驻守申国城寨。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见(jian)暮雪在纷飞。
是我邦家有荣光。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显(xian)神勇。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉(han)朝时已经是浑邪王。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
逸:隐遁。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
15、平:平定。
(55)年行:行年,已度过的年龄。