译文
南方直抵交趾之境。
暗夜的(de)(de)风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不(bu)像样了。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以(yi)吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴(xing)致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你(ni)坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或(huo)者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
18 亟:数,频繁。
引笑:逗笑,开玩笑。
2、礼,指治国的礼法纲纪。