译文
从今以后天下归为(wei)一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的(de)(de)诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
昨夜萧瑟的秋(qiu)风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
献祭椒酒香喷喷,
如果不早立功(gong)名,史籍怎能写上您的名字?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
注释
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑶借问:向人打听。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
(5) 丽质:美丽的姿质。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。