译文
柏梁台里是曾经的旧爱(ai),昭阳殿里有新宠的美人。
峰(feng)峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
姑且跟随(sui)田间老汉细细攀谈,
信使不曾捎来远(yuan)方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没(mei)有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史(shi),确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
鼓:弹奏。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
会稽:今浙江绍兴。
③遽(jù):急,仓猝。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。