译文
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春(chun)风拂面令人悦。
上天降下绵绵的(de)秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
三年间我的梦(meng)魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了(liao)鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视(shi)摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花(hua),而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
[20]期门:军营的大门。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
206. 厚:优厚。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
⑻卧:趴。