译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天(tian)地之间(jian)。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
当年的称意,不过是片刻的快乐,
忽蒙天子白日之光垂(chui)照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
梅花(hua)(hua)风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
人(ren)生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
那半开的石榴花宛如红(hong)巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
183、立德:立圣人之德。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
7、无由:无法。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
清蟾:明月。