译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
可怜夜夜脉脉含离情。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
曾听说有了倾国(guo)倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当(dang)年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜(du)鹃(juan)乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋(jin)代多少王族已成荒冢古丘。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
17.下:不如,名作动。
12"稽废",稽延荒废
望:为人所敬仰。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。