译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
魂魄归来吧!
梅花正(zheng)含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友(you)。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
嫦娥白虹披(pi)身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
经常记起在(zai)溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银(yin)灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗(yi)憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
(24)这句的意思说:汉文帝的品质作风是好的,他虽然有爱民的美德,为人也慈和俭朴,从容谦逊,而且有许多政事没有举办。
④两税:夏秋两税。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
③农桑:农业,农事。