译文
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约(yue)约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何(he)须在意身后千年的虚名?
不料薛举早死,其子更加猖狂。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴(liu)裙上的斑斑泪痕吧。
深夜畅饮即将作别淮(huai)阴的街市,月照(zhao)高楼我们引吭高唱离别歌。
太阳光辉怎会有哪里照不到(dao),何需烛龙用其神光照耀?
辽国国主若是问起你的家(jia)世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
(78)泰初:天地万物的元气。
上九:九爻。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。