译文
不一会儿工夫，沙鸥突然振翅远飞，不知道它落到何处去(qu)了。告诉沙鸥，我已经向朝廷提出请求，要辞官归隐了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘，御厨络绎不绝送来(lai)海味山珍。
人心又不是草木，怎么会没有感情，欲说还休，徘徊不前，不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉，郁结在胸，酌酒难以自宽，长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言，（其内心痛苦可想而知。）其六
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监(jian)狱，把囚犯带(dai)出来，让他们坐在大厅中，除去他们的手铐与脚镣，给他们吃食物。吃完后，善加慰问后再送回监狱，只留一个人在庭院中，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你！”这个人假装不知道，欧阳晔说：“我观察饮食的人都使用右手，只有你是用左手，被杀的人伤在右边肋骨，不是你是谁？”这个人无言以对。
流水好像对我充满了情意，傍晚的鸟儿随我一同回还。
振动锡杖走入荒地，不免以涧水果腹，饥饿难忍。
隔着烟雾，听催促时光的漏壶下，铜龙滴水，声如哽咽。厢房里帷幕昏暗，灯儿结了花。灯儿结了花，我只做了一会儿春梦，便游遍了辽阔的江南。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜，猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲，虽然独立孤行，但胸怀坦荡，品格高洁。
这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？
白鹭忽然飞到水稻田上来，在一片绿色的秧苗上点上了白点。
太阳每天早上升起，晚上落下，循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展，而人的生命却很短促，与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移，所以春并非我想要的春，夏并非我想象中的夏，秋并非我期盼的秋，冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样，没有尽头，而人生短促，好比一个小池。看遍了这些事实，应该怎么办呢？我了解怎样才能快乐，只有爱好六龙，驾驭六龙上天，才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降，把我带上仙界。
红花多姿，绿叶茂密(mi)，是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。（花草）那鲜明的衣服，真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
北方有寒冷的冰山。
满目孤愁，心怀万般伤痛，脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵(ling)。想那孤垒荒凉，危亭旷望，有多少人终因饮恨余生而心死神伤？
注释
一滩：一群。
③决：别。④斗：盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会，明早沟边分手。
生绡：未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。
⑹迢迢：形容水路的遥远。淼淼（miǎo）：渺茫无边的样子。
⑾采莲：梁武帝所制乐府《江南弄》，七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
⑽潇湘：湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
3.水面初平：湖水才同堤平，即春水初涨。初：在古汉语里用作副词，常用来表示时间，是指刚刚。
⑵客子：指离家戍边的士兵。过壕：指越过护城河。野马：本意是游气或游尘，此处指人马荡起的烟尘。