译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓(ni)。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
骐骥(qí jì)
晚上恋人相会在花前月下,可很(hen)快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我这(zhe)一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说(shuo):“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远(yuan)(yuan),不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来(lai)叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
注释
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
③流芳:散发着香气。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
23.廪:同"凛",寒冷。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。