译文
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那(na)边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
野鸦不解孤雁心(xin)情,只顾自己鸣噪不停。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼(lin)粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴(chi)醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来(lai),黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒(jiu)。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
那天听到这个噩耗的时候(hou),心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
5.将:准备。
寡人:古代君主自称。