译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远(yuan)了,为什么(me)还要穿着破旧的衣服冒着艰(jian)辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身(shen)的离愁乘船而去。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣(si)。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
⑨危旌:高扬的旗帜。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
题名:乡,《绝句》作“归”。
(11)垂阴:投下阴影。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。