译文
我(wo)并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变(bian)化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人(ren)联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜(shuang)打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘(tang)楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦(jin)文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
谋取功名却已不成。
注释
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
11. 养:供养。
(9)远念:对远方故乡的思念。
未闻:没有听说过。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。