译文
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风(feng)挟带着蒿草、艾草的熏香(xiang)扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃(chi)。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因(yin),《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
洼地坡田都前往。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
蛇鳝(shàn)
船(chuan)驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
脚被地面热气熏蒸,背烤(kao)着火辣的阳光。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
⒂经岁:经年,以年为期。
⑶翻空:飞翔在空中。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
成立: 成人自立