译文
有个担忧他的(de)禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生(sheng)长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山(shan)的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向(xiang)西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时(shi),山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
⑤输与:比不上、还不如。
348、羞:通“馐”,指美食。
7、白首:老年人。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。