译文
陆机是否还(huan)能听见华亭别墅间的(de)鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
什么草(cao)儿不(bu)黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如(ru)尘土。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所(suo)在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑(jian)池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
浓密的树阴隔断(duan)了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
(8)晋:指西晋。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
(26)服:(对敌人)屈服。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.