译文
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我(wo)(wo)而没有睡觉。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这(zhe)隐者自己能把欢欣品味。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我到这个州任职后(hou),开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
从美人登(deng)发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤(shang)心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素(su)服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
⑤英灵:指屈原。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
③莎(suō):草名,香附子。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。