译文
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
当年玄宗皇上的侍女,约有(you)八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
你若要归山无(wu)论深浅都要去看看;
夺人鲜肉,为人所伤?
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书(shu)写道经。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已(yi)。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技(ji)(ji)的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个(ge)漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
11 稍稍:渐渐。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”