译文
魂啊回来吧!
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄(xiong)鸡不停啼唤。
人到三十才得个一命(ming)官,仕宦的(de)念头快要消磨(mo)完。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
云山有情(qing)有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失(shi)到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
游荡徘徊(huai)坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
托:假托。