译文
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
心绪纷乱不止啊能(neng)结识王子。
掷彩成枭就取鱼得(de)筹,大呼五白求胜心急。
窗外的梧桐树(shu),正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄(qi)厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
想当初我刚踏上征途,那(na)时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回(hui)去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却(que)多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
④恚:愤怒。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。