译文
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
沙场(chang)广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风(feng)一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗(shi)。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
你(ni)我(wo)相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔(tu)丝附女萝我仍孤独而无依靠。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发(fa),朵朵争俏。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
注释
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
①际会:机遇。
豕(shǐ):猪。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
仓廪:粮仓。