译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
从前皖南有一个农妇,在(zai)河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑(ban)斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕(yu)起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁(liang)。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
离别归来却怪罪(zui)丹青画图手,美(mei)貌如此在眼中平生实未曾见有。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人(ren)悲伤!
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
⑿景:同“影”。
遥望:远远地望去。
(11)拊掌:拍手