译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
过(guo)去的事难以多说了(liao),既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
秋原飞驰本来是等闲事,
锁闭华(hua)屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳(yang)已近暗淡,断(duan)桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都(du)漂浮在水中。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
被召:指被召为大理寺卿事。
⑸黄犊(dú):小牛。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。