译文
湖光山影相互映照泛青光。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多(duo)(duo)的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一(yi)起。
鬼蜮含沙射影把人伤。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
早已约好神(shen)仙在九天会面,
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花(hua)做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
骐骥(qí jì)
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
等到夜(ye)深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
〔29〕思:悲,伤。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
(80)几许——多少。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。