译文
即使是天长地久，也总会(hui)有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。
天地是万物的客舍，百代是古往今来时间的过客，死生的差异，就好像梦与醒的不同，纷纭变换，不可究诘，得到的欢乐，又能有多少呢！古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊，况且春天用艳丽景色召唤我，大自然把各种美好的形象赐予我，相聚在桃花飘香的花园中，畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀，个个都(du)有谢惠连那样的才情(qing)，而我作诗吟咏，却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅，高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花，快速地传递着酒杯醉倒在月光中，没有好诗，怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成，就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先(xian)例，谁咏不出诗来，罚酒三杯。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱，我摘下来用它买酒您可卖否？
你的赠诗有如春风拂面，引起了我无限的深情思念；我多想采束苹花相送于你，却因官事缠身不得自由。
最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。
已经错过才想起追问，仔细看才发现是故人。战乱随处可见，消息很难得到，即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝的）遗民。
通往云台的栈道，一直伸向高深难测(ce)的幽冥之处，
白云低垂(chui)，水摇空(kong)城，白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我自信能够学苏武北海放羊。
醒来时只有身边的枕席，刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
衣被都很厚，脏了真难洗。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
主人十分喜爱你，不管江妃如何抱怨，也要折下最繁茂的枝头，插进壶中，供人玩赏。
“山冥云阴重，天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布，山色阴暗，天下着濛濛的细雨。花朵上，水气聚成了晶莹的水珠，象是少女眼睛里含着泪珠，夺眶欲出，令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头，十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅，对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵，而愁怅满怀，作无病呻吟。“蓑笠朝朝出，沟塍处处通。”
知道君断肠的相思想要和君倾诉，君将手指向了南山的松柏树。
注释
114.抟（tuan2团）抟：团团。
⑺礼：礼仪，指知礼仪，或指有教养。
94.腱（jian4健）：蹄筋。
相宽大：劝她宽心。
2、情：实情、本意。
雁程：雁飞的行程。