译文
唉!国(guo)家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马(ma)上弹着琵琶(pa),奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
我命令羲和停鞭慢(man)行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光(guang)抓紧。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
头上的红色冠子不用特(te)别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回(hui)忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
32数:几次
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。