译文
天空萧肃白露漫地(di),开始感觉秋(qiu)风西来。
在客居的(de)宾馆迎来深秋的长夜,
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却(que)是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什(shi)么大事。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边(bian)几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
交河:指河的名字。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
予(余):我,第一人称代词。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。