译文
白粉(fen)敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死(si)在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身(shen)后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂(qi)能由自己作主?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
“谁能统一天下呢?”
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝(xi)挖肠也心甘。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
岂:难道
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
书:《尚书》,儒家经典著作。
④阑(lán):横格栅门。
5.搏:击,拍。