译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再(zai)来兴兵浸犯?
魂魄归来吧!
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我希望它(ta)们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残(can)碑刻文。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
早到梳妆台,画眉像扫地。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把(ba)国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任(ren)不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装(zhuang)备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分(fen)。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
以:从。
⑽察察:皎洁的样子。
147、贱:地位低下。