译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
你是孤傲高洁(jie)的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
请你忙里偷闲地先到江边(bian)游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
汉使张骞当年都不曾把这花带(dai)回(hui),真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
河水不要泛滥(lan),回到它(ta)的沟壑。
滚滚黄河水包围着长(chang)安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
(21)正:扶正,安定。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
空(kōng):白白地。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。