译文
思念的时(shi)候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会(hui)在哪里相逢?
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以(yi)家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如(ru)今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
自古以来,从来如此。人不是元(yuan)气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝(si)帕。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
楚南一带春天的征候来得早,
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书(shu)信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
⑴晓夕:早晚。
⑨骇:起。